Ce comportement provient d’internet Explorer qui remplace les pages d’erreurs provenant des sites Web ou du proxy par la sienne.
Affichez les options d’Internet Explorer et cliquez sur l’onglet “Avancé” dans la liste des options, décochez la case “Afficher des messages d’erreur simplifiés”